Datenschutz

Der Schutz und der sorgsame Umgang mit personenbezogenen Daten ist uns sehr wichtig!

Wir erheben personenbezogene Daten sowohl im Rahmen unseres Gästehausbetriebes als auch innerhalb des Online-Auftrittes.

Auf dieser Seite finden Sie alle dazu nötigen Informationen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an uns über das Kontaktformular oder rufen Sie uns an.

Datenschutzerklärung

Adventure Center e.V. · Stand: August 2026

1. Verantwortliche Stelle

Adventure Center e.V. Ingersaueler Str. 2–4 53819 Neunkirchen-Seelscheid

Telefon: 02247 / 12 89 08 7 E-Mail: info@adventure-center.de

2. Zuständige Aufsichtsbehörde (BFP-DSO)

Der Adventure Center e.V. ist Mitgliedseinrichtung des Bundes Freikirchlicher Pfingstgemeinden KdöR (BFP) und unterliegt daher nicht der allgemeinen (staatlichen) Datenschutzaufsicht des Bundeslandes, sondern der kirchlichen Datenschutzordnung des BFP (BFP-DSO). Zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Beauftragter für den Datenschutz des Bundes Freikirchlicher Pfingstgemeinden Bundesgeschäftsstelle, Industriestraße 6–8, 64390 Erzhausen Telefon: 06150 / 9737-14 E-Mail: datenschutz@bfp.de

Sie haben das Recht, sich bei dieser Stelle über unsere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

3. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben jederzeit das Recht auf:

Auskunft über die bei uns gespeicherten Daten
Berichtigung unrichtiger Daten
Löschung bzw. Einschränkung der Verarbeitung (soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht)
Widerspruch gegen die Verarbeitung (§ 13 BFP-DSO)
Datenübertragbarkeit
Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Bitte wenden Sie sich hierzu an unseren Datenschutzbeauftragten: datenschutz@adventure-center.de

4. Erfassung allgemeiner Informationen beim Website-Besuch

Beim Aufruf unserer Website erfasst unser Hosting-Provider automatisch technische Informationen (Server-Logfiles), u. a. Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, Datum/Uhrzeit des Zugriffs und die (ggf. gekürzte) IP-Adresse. Diese Daten lassen keinen direkten Rückschluss auf Ihre Person zu und werden zur technisch fehlerfreien Auslieferung der Website sowie zu Sicherheitszwecken verarbeitet.

Wir hosten unsere Website bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inh. René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch ALL-INKL.COM finden Sie in dessen Datenschutzerklärung: https://all-inkl.com/datenschutzinformationen/

5. Kontakt- und Buchungsformulare

Über unser Online-Buchungsformular (Klassenfahrt und Selbstversorger, adventure-center.de/buchungsanfrage) erheben wir die von Ihnen dort angegebenen Daten, u. a.:

Name der Schule bzw. des Veranstalters/Trägers
Kontaktperson (Name, Anschrift, Telefon, E-Mail)
Teilnehmerzahlen, An-/Abreisedaten, Programmwünsche

Diese Daten verwenden wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Buchungsanfrage sowie zur Vertragsabwicklung Ihres Aufenthalts. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen). Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Durchführung Ihres Aufenthalts erforderlich ist.

6. Verfügbarkeitskalender (eingebundenes Fremd-Tool)

Auf unserer Buchungsseite binden wir zur reinen Anzeige freier Termine einen Belegungskalender des Anbieters gruppenhaus.de ein. Betreiber ist der Verlag Klaus Ludwig, Zeppelinstr. 34, 14612 Falkensee (E-Mail: info@gruppenhaus.de, Tel.: 03322 233872). Der Kalender zeigt ausschließlich an, welche Zeiträume belegt bzw. frei sind – über dieses Element werden keine Buchungs- oder Kontaktdaten an gruppenhaus.de übermittelt; die eigentliche Buchungsanfrage erfolgt separat über unser eigenes Online-Formular (siehe Abschnitt 6).

Beim Aufruf der Seite wird technisch dennoch eine Verbindung zu den Servern von gruppenhaus.de hergestellt, wodurch u. a. Ihre IP-Adresse übertragen werden kann. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer übersichtlichen Terminanzeige (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) – vergleichbar mit einer eingebundenen Landkarte. Weitere Informationen entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von gruppenhaus.de: https://www.gruppenhaus.de/datenschutz.php

7. Spenden über twingle

Diese Website nutzt das Spendenformular der twingle GmbH, Prinzenallee 74, 13357 Berlin. Die twingle GmbH stellt für dieses Spendenformular die technische Plattform für den Spendenvorgang zur Verfügung. Die von Ihnen bei der Spende eingegebenen Daten (z. B. Adresse, Bankverbindung) werden von twingle lediglich zur Abwicklung der Spende auf Servern in Deutschland gespeichert.

Wir haben mit twingle einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen und setzen bei der Nutzung des Spendenformulars die geltenden Vorgaben der EU-Datenschutz-Grundverordnung sowie der BFP-DSO vollständig um.

Die Übermittlung Ihrer Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) und Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Soweit Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese jederzeit widerrufen; ein Widerruf berührt nicht die Wirksamkeit bereits erfolgter Verarbeitungen.

Ein Tracking durch Matomo ist im Spendenformular deaktiviert; es findet daher keine statistische Analyse des Nutzerverhaltens über twingle statt.

8. Empfänger personenbezogener Daten bei Spenden

Bei einer Spende erheben und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Spende bzw. zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Eine Weitergabe an Dritte ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung erfolgt nicht – ausgenommen sind Dienstleistungspartner, die wir zur Abwicklung der Spende benötigen, z. B. Zahlungsdienstleister und Dienstleister für den Versand der Spendenbescheinigung. Der Umfang der Datenübermittlung beschränkt sich in allen Fällen auf das erforderliche Mindestmaß. Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

9. Weitere eingebundene Dienste

Facebook: Auf unserer Website verweisen wir mit einem einfachen Direktlink auf unser Facebook-Profil. Es handelt sich um einen reinen Link ohne eingebundenes Social-Plugin; beim Aufruf unserer Seite wird dadurch keine automatische Verbindung zu Facebook-Servern hergestellt. Eine Datenübertragung an Facebook erfolgt erst, wenn Sie aktiv auf den Link klicken.
Google Maps: Der „Route öffnen“-Link auf der Lage-Seite führt Sie extern zu Google Maps; beim bloßen Linkaufruf findet noch keine Datenübertragung an Google über unsere Seite statt.

10. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche bzw. kirchenrechtliche Aufbewahrungsfristen dies vorschreiben.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte rechtliche Vorgaben oder neue Angebote auf unserer Website anzupassen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die jeweils aktuelle Fassung.